后续内容的语言
本概览提供简体中文版。详细指南使用英语。请用英语给我们发送电子邮件。
GLOBAL RECEIVABLES DESK
中国买方逾期付款 — 印度出口商回收指南
印度出口商面对中国买方逾期时，需要同时管理中国侧的商业回收，以及印度侧的出口收汇、AD银行/EDPMS和ECGC/信用保险要求。两条时间线应并行管理。 本页说明该走廊中反复出现的商业、证据和付款流程因素，不对具体应收款作出诊断，也不向读者提供可直接执行的行动建议。GGA仅在受托后根据个案事实确定介入方式。
GGA受理金额20,000美元起的跨境应收账款追收案件，须先进行初步审核。
按案件评估市场
一笔应收款。多个时钟。一套策略。本地执行。GGA统筹。
理解 → 界定 → 介入
需要分别管理的“四个时钟”
GGA负责诊断、策略、本地合作方的委任与指示、印度端流程、报告及回收经济性；本地合作方负责被指派的境外执行。
追回款项与完成印度出口收汇流程彼此相关，但属于不同事项。视交易情况而定，出口商可能还需分别管理其 AD 银行、EDPMS、保险以及其他适用流程要求。
法律上胜诉并不等于商业上能够回收。GGA在建议重大升级行动前，会考虑债权强度、债务人可持续性、可用现金和资产、时间、外部成本、执行风险以及预期净回收。
GGA takes cross-border cases from USD 20,000. The file-opening fee and success commission are agreed in writing before recovery begins; commission is charged on amounts actually recovered. Read the current commercial terms in English.
Recovery Position Report — 后续委托回收时的费用抵扣
Recovery Position Report 是一项独立的专业咨询服务，委托时即应付费。如果随后将同一应收款交由 GGA 回收，该报告费用将抵扣 GGA 在该事项上实际赚取的成功佣金。如果未产生成功佣金，报告费用不予退还。
Recovery Position Report USD 1,500 per receivable 起，按范围和复杂程度报价。
先确认中国买方和合同
核实准确的中国法律主体、合同语言、适用法律/争议条款、出货与验收、质量索赔、扣款和付款承诺。
中文合同与技术争议
重要合同、法律和技术文件应使用合格的翻译/审校。质量争议应对应到规格、检验、出货和具体发票，并单独列出无争议金额。
Recovery Clock 与 Compliance Clock
中国侧回收推进的同时，跟踪出口日期、到期日、AD银行/EDPMS状态以及实际ECGC/信用保险产品。不要套用一个通用ECGC期限。
GGA处理路径
诊断 → 定位 → 决策 → 执行 → 实现回收。
GGA证据
GGA的印度应收账款基准提供印度侧背景；历史账龄经验仅作为GGA Experience Data，不作为单案结果预测。
常见问题
印度出口商如何追回中国公司的未付款发票？
确认买方主体、合同、出货/验收和账款余额，判断是质量、扣款、流程、流动性还是实质合同争议，再选择当地回收方式。
中文合同和往来邮件如何处理？
重要内容应专业翻译/转创，并保留原始证据，避免改变技术或法律含义。
买方提出质量争议怎么办？
将争议对应到规格、检验、出货和发票，并把无争议金额分开推进。
什么时候需要中国当地律师？
重大合同争议、破产、资产保全、程序期限或正式诉讼/仲裁需要时。
印度侧还要跟踪什么？
RBI/AD银行的出口收汇要求，以及实际ECGC/保险合同中的报告、批准、回收和索赔要求。
印度出口商处理中国买方逾期时常用的搜索表达
应先区分付款流程延迟、商业争议、支付能力和支付意愿，再选择适当的沟通、协商或法律路径。
- 中国 应收账款 催收
- 中国 买方 拖欠货款
- 中国客户不付款
- B2B 债务追收 中国
- 中国 未付发票
GGA 使用这些表达作为语言和搜索意图背景，并不构成对特定法律或回收结果的承诺。